JupyterHub: errors and troubleshooting